quinta-feira, 31 de janeiro de 2008
segunda-feira, 14 de janeiro de 2008
"Questo amore"
"Questo amore
Questo amore
Cosi violento
Cosi fragile
Cosi tenero
Cosi disperato
Questo amore
Bello come il giorno
E cattivo come il tempo
Quando il tempo è cattivo
Questo amore cosi vero
Questo amore cosi bello
Cosi felice
Cosi gaio
E cosi beffardo
Tremante di paura come un bambino al buio
E cosi sicuro di sé
Come un uomo tranquillo nel cuore della notte
Questo amore che impauriva gli altri
Che li faceva parlare
Che li faceva impallidire
Questo amore spiato
Perché noi lo spiavamo
Perseguitato ferito calpestato ucciso negato dimenticato
Perché noi l'abbiamo perseguitato ferito calpestato ucciso negato dimenticato
Questo amore tutto intero
Ancora cosi vivo
E tutto soleggiato
E tuo
E mio
E stato quel che è stato
Questa cosa sempre nuova
E che non è mai cambiata
Vera come una pianta
Tremante come un uccello
Calda e viva come l'estate
Noi possiamo tutti e due
Andare e ritornare
Noi possiamo dimenticare
E quindi riaddormentarci
Risvegliarci soffrire invecchiare
Addormentarci ancora
Sognare la morte
Svegliarci sorridere e ridere
E ringiovanire
Il nostro amore è là
Testardo come un asino
Vivo come il desiderio
Crudele come la memoria
Sciocco come i rimpianti
Tenero come il ricordo
Freddo come il marmo
Bello come il giorno
Fragile come un bambino
Ci guarda sorridendo
E ci parla senza dir nulla
E io tremante l'ascolto
E grido
Grido per te
Grido per me
Ti supplico
Per te per me per tutti coloro che si amano
E che si sono amati
Sì io gli grido
Per te per me e per tutti gli altri
Che non conosco
Fermati là
Là dove sei
Là dove sei stato altre volte
Fermati
Non muoverti
Non andartene
Noi che siamo amati
Noi ti abbiamo dimenticato
Tu non dimenticarci
Non avevamo che te sulla terra
Non lasciarci diventare gelidi
Anche se molto lontano sempre
E non importa dove
Dacci un segno di vita
Molto più tardi ai margini di un bosco
Nella foresta della memoria
Alzati subito
Tendici la mano
E salvaci."
Jacques Prévert
terça-feira, 8 de janeiro de 2008
Ahi estas tu
"Dejate llevar, por las sensaciones
Que no ocupen en tu via, malas pasiones
Esa pregunta que te haces sin responder
Dentro de ti está la respuesta para saber
Tu eres el que decide el camino a escoger
Hay muchas cosas buenas y malas, elige bien
Que tu futuro se forma a base de decisiones
Y queremos alegrarte con estas canciones
Y ahí estás tu, tu...
Y ahí estás tu, tu...
Y es que yo canto porque a mi me gusta cantar
También tu bailas porque a ti te gusta bailar, tu...
Y es que yo canto porque a ti te gusta escuchar
Lo que yo canto porque así se puede bailar, tu ...
Y ahí estás tu...
Y a mi me gusta como bailas, tu...
Toa baila, toa baila
Y ahí estás tu...
Y a mi me gusta como te mueves, tu...
Toa baila, toa baila
Canto por el día, y en mañanas da alegría
Canta tu conmigo si quieres conmigo canta
Canto por las noches, cuando el lorenzo se esconde
Canta tu conmigo, si quieres conmigo canta
Canto pa los pobres que temprano se levantan
Canta tu conmigo, si quieres conmigo canta
Y ahí estás tu...
Y a mi me gusta como bailas, tu...
Toa baila, toa bailar
Y ahí estás tu...
Y a mi me gusta como te mueves, tu...
Toa baila, toa baila."
segunda-feira, 7 de janeiro de 2008
És tu
É mais que o destino...é sentir-te sem te tocar, é conversar sem te ouvir, é encolher-me em ti sem me abraçares.
Acordo de manhã sabendo, mais uma vez, que não és meu, enquanto eu sou tua de uma forma que nunca fui de ninguém. Sei que não sou a mulher que vais beijar hoje, nem aquela que te vê adormecer. Mas sei que sorriso vês quando fechas os olhos, o cheiro que gostavas de ter em ti, o sinal que adorarias tocar, o abraço e o olhar que gostarias de realmente receber.
Chega a doer e a lágrima espreita. Não é tristeza. Gostar assim de alguém, alguém que nunca tive, alguém que nunca foi só meu, é a sinceridade humana ao extremo.
E as razões, as tuas razões...
se calhar porque a nossa ligacao é muito forte
se calhar porque nunca aconteceu "nada" e devia ter acontecido
se calhar porque nao pode acontecer mais nada
se calhar porque tem de acontecer mais alguma coisa
...são palavras
O que sentimos não mudou.
O medo maior...será que nunca vai mudar?
Eu espero...por tudo o que queiras dar-me por tudo o que nunca me darás